Tato část stránek obsahuje můj osobní překlad knihy
"Koncentrace na každý den v měsíci"
od autora Grigorie Petroviče Grabového:
Podívejte se na mechanismus obnovení – a uvidíte lásku.
A pochopíte, že váš organismus se může vždy sám obnovit,
že můžete obnovit kterýkoli orgán vašeho těla.
Dostanete do svých rukou Věčnost
v podobě konkrétního technologického nástroje vašeho vědomí.
Když chcete změnit Svět svými činy,
veďte své záležitosti k všeobecnému dobru,
které vaše činy potvrdí a vaše zdraví upevní.
Rozšiřte Světlo své duše a sdílejte tyto znalosti –
naučte tyto znalosti ostatní.
K překladu mne vedla potřeba dosažení obsahově, stylisticky a česky přesného překladu, který jsem v takové kvalitě nikde nenašel. Tato moje práce byla mou odpovědí na pochopení naléhavosti svobodného šíření učení Grigorije Petroviče, a to nejen z potřeby dosažení dokonalého zdraví pro všechny.
Kniha pracuje s pojmy, které v současnosti stále ještě nejsou plně pochopeny a tak se může text zdát obtížně stravitelný. Právě to je však jeho přednost, protože dádá těmto pojmům jejich skutečný původní význam a kdo hledá a studuje, kdo pravidelně na sobě pracuje, nakonec pochopí nejen ty pojmy, ale i realitu ve které žijeme.
Tato část stránek není dočasně dostupná.